แล้วชนพวกเขาร่วมกัน อนุภาคที่ออกมาจากการระเบิด The subatomic particles that come out of the explosions only live for about a billionth of a second.
เลียวนาร์ดกำลังหาว่า ทำไมอนุภาคย่อย ถึงเคลื่อนไหวแบบนั้นน่ะ Leonard is attempting to learn why subatomic particles move the way they do.
ไม่ว่าแ่ม่จะเห็นความสัมพันธ์หรือไม่ก็ตาม ผมไม่เห็นนิวเคลียส I can't see subatomic particles, but nevertheless, they're there.
ที่มีสารลึกลับที่เรา เรียกว่า "สสารมืด". PHYSICISTS HAVE WORKED OUT THAT ALL MATTER IS BUILT FROM ABOUT 20 BASIC SUBATOMIC PARTICLES.
กฏธรรมชาติที่หมุนเวียนอย่างไม่สิ้นสุด ความขัดแย้งไร้ที่สิ้นสุด It's subatomic particles in endless, aimless collision.
อนุภาคย่อยเนี่ย มันคืออะไรเหรอ What exactly are subatomic particles?
เพนนีไม่สนใจวิจัยอนุภาคย่อย But Penny has no interest in subatomic particle research.
ที่จะนำมันวิธีอื่น ทฤษฎีควอนตัมบอกเราว่าอนุภาค ไม่ได้มีที่อยู่ที่ชัดเจนในพื้นที่ To put it another way, quantum theory tells us that subatomic particles don't have definite addresses in space.
เดิมได้ค้นพบจักรวาลมยูข อาบน้ำของอนุภาคที่กากข้ามจักรวาล ที่แท้จริงความเร็วของแสง Hess had discovered cosmic rays-- showers of subatomic particles that crisscross the universe at literally the speed of light.
อิเล็กตรอนอย่างใด ทราบว่าอะตอมทั้งหมดที่มี และพวกเขาในรูปแบบรูป แบบการเลี้ยวเบนนี้ These basic rules of quantum mechanics apply to all tiny subatomic particles.
มือถือ